ผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังร้านอาหาร Hooters ที่เป็นข้อขัดแย้งของ Liverpool ได้ตอกกลับนักวิจารณ์ท่ามกลางการต่อแถวที่ป้ายด้านนอกอาคารและการฟ้องร้องที่อาจเกิดขึ้น แม้จะมีเสียงต่อต้านจากสาธารณชนที่ต่อต้านเครือข่ายของสหรัฐฯ รวมถึงจากนายกเทศมนตรีของเมือง Joanne Anderson แต่ก็ได้เปิดสาขาแห่งที่สองในสหราชอาณาจักรที่ Water Street ในเดือนพฤศจิกายน ขณะนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากสมาชิกสภาเมืองเกี่ยวกับป้ายนีออนสีส้มขนาดใหญ่ 2 ป้ายที่วางไว้นอกทำเนียบนิวซีแลนด์
การอนุญาตการวางแผนสำหรับป้ายถูกปฏิเสธ แต่นี่ไม่ได้หยุด Hooters ซึ่งยังคงวางโครงสร้างอยู่
ตามที่เปิดเผยเมื่อต้นสัปดาห์นี้ ธุรกิจได้รับคำเตือนว่าอาจถูกดำเนินคดีหากไม่ปฏิบัติตาม คำร้องของ สภาเมืองที่ให้ถอดป้ายออก เนื่องจากถือว่าไม่ได้รับอนุญาต เรเชล มอสส์ กรรมการผู้จัดการของ Hooters Liverpool ตอบสนองต่อความเดือดดาลรอบป้าย โดยกล่าวว่าเธอไม่กังวลเกี่ยวกับป้ายดังกล่าว และอ้างว่าไม่ได้รับการติดต่อเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Liverpool Council เธอกล่าวว่า:“ เรามีสิทธิ์ที่จะอุทธรณ์และเราได้ปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับทั้งหมดแล้ว
“มันไม่ยุติธรรม. เราถูกปฏิเสธไม่ให้มีหลังคาและบอกว่าเราไม่สามารถมีธงได้ แต่มีเสาธงอยู่บนยอดตึก”
จากอีเมลที่เห็นโดย ECHO สภาเมืองได้ออกคำขอครั้งที่สองไปยัง Hooters โดยเตือนว่าหากไม่ดำเนินการภายใน 14 วัน เจ้าหน้าที่จะ “ทำให้เกิดการฟ้องร้องขึ้น” อีเมลดังกล่าวเสริมว่าสภา “ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำอะไรเลย” ที่เกี่ยวข้องกับสัญญาณที่ไม่เหมาะสม และจะ “ดำเนินการตามความเหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม”
Ms Moss กล่าวว่าธรรมชาติของ Hooters หมายความว่ามันจะตกเป็นเป้าของฝ่ายตรงข้ามเสมอ เธอกล่าวว่า: “เป็นที่คาดเดาได้ว่าเราเผชิญกับอคติเนื่องจากธุรกิจคืออะไร
“เราหัวเราะกับตัวเองจริง ๆ ที่ทำไปทั้งหมดนี้เป็นการตอกย้ำว่าเราจะเผชิญกับอคติ มันเล่นอยู่ในมือของเราโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสิ่งที่คล้ายกันได้รับบนถนน
“มันเป็นแค่การกลอกตาสำหรับเรา แต่เราเข้าใจกระบวนการและได้ยื่นอุทธรณ์ของเราแล้ว”
Ms Moss อ้างว่าเธอเคยต้อนรับสมาชิกสภาเมือง “จำนวนมาก” ตั้งแต่สถานที่เปิดในเดือนพฤศจิกายน แต่ยังไม่ได้สนทนาใดๆ กับสมาชิกวอร์ด Cllrs Nick Small หรือ Christine Banks Cllr Small เป็นศัตรูตัวฉกาจของสัญญาณ โดยตราหน้าว่า “ผิดกฎหมาย” และเรียกร้องให้ Hooters เป็น “พลเมืององค์กรที่ดีกว่า”
Ms Moss กล่าวว่า: “ใครก็ตามที่มีความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับ Hooters ไม่เคยมีมาก่อน”
Wirral Council วอนผู้คนหยุดรายงานถังขยะล้นระหว่างการนัดหยุดงานของ Biffa
Wirral Council ให้คำแนะนำแก่ประชาชนว่า “ไม่จำเป็นต้องรายงาน” ถังขยะที่ไม่มีการเก็บหลังจากการนัดหยุดงานครั้งใหญ่ซึ่งนำไปสู่ ”ถุงที่กองพะเนินตามท้องถนน”
พนักงาน Biffa กว่า 200 คนในสัญญา Wirral Council ที่เอาต์ซอร์ซดำเนินการตั้งแต่วันที่ 5 ธันวาคมถึง 10 ธันวาคม หลังจากที่พวกเขาไม่ปฏิบัติตามข้อเรียกร้องสำหรับการเพิ่มค่าจ้าง 15% ส่งผลให้มีการยกเลิกการเก็บถังขยะและการทำความสะอาดถนนทั้งหมด
มีการประกาศนัดหยุดงานอีกรอบในวันที่ 28 ถึง 30 ธันวาคม และวันที่ 3 ถึง 6 มกราคม ซึ่งตรงกับการนัดหยุดงานอีกครั้งโดยเจ้าหน้าที่ Veolia 180 คนของ Merseyside Recycling and Waste Authority ซึ่งได้ประกาศแผนหยุดงานตั้งแต่วันที่ 28 ธันวาคมถึง 31 ธันวาคม 2 มกราคม ถึง 7 มกราคม และ 15 มกราคม ถึง 21 มกราคม 2023
การรวบรวมถังขยะควรจะกลับสู่ปกติในสัปดาห์นี้ แต่ล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศที่เย็นจัด ส่งผลให้มีการร้องเรียนจากชาวเมือง Wirral ซึ่งหลายรายการถูกโพสต์บนหน้า Facebook ของสภา
Joanne Scott กล่าวว่า “ถังขยะ Bromborough ยังไม่ถูกเททิ้ง ไม่แน่ใจว่าคุณคิดว่าเราจะเก็บขยะวันคริสต์มาสทั้งหมดไว้ที่ไหน หากคุณไม่สามารถล้างถังขยะเมื่อสัปดาห์ก่อน ยังไม่ดีพอ”
Suzy Hesketh กล่าวว่า “ฉันควรได้รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับถังขยะของฉัน ถังขยะไม่ได้ถูกเทเลยตั้งแต่วันที่ 18 พฤศจิกายน ฉันเบื่อที่จะต้องรายงานถังขยะสีเขียวทุกสองสัปดาห์
“ถนนของเราขาดหายไปในวันศุกร์ (สี่สัปดาห์แห่งขยะ) หากพวกเขาไม่มาก่อนวันคริสต์มาสฉันจะมีขยะแปดสัปดาห์ คุณบอกเราได้ไหมว่าสิ่งนี้ไม่ได้ทำลายสุขภาพและความปลอดภัยในทางใดทางหนึ่ง”
แต่สภา Wirral กล่าวว่า “มีทางเลือกจำกัดในการลดผลกระทบต่อบริการ” เนื่องจากพนักงานที่นัดหยุดงานมีสัญญาจ้างงาน และไม่ได้จ้างโดยตรงจากทางการ
โฆษกสภา Wirral กล่าวว่า: “เรารับฟังคุณและแบ่งปันความคับข้องใจของคุณเกี่ยวกับการหยุดชะงักของการรวบรวมถังขยะและการกำจัดขยะในครัวเรือน เราต้องเน้นย้ำว่าการดำเนินการทางอุตสาหกรรมที่